Spiral

Ditch perfectionism, YOU ARE GOOD ENOUGH!

“If what we want to do is heal ourselves first, so that then we can go in search of our dreams, we will never reach paradise. If, on the other hand, we accept all that is wrong about us – and despite it, believe that we are deserving of a happy life – then we will have thrown open an immense window that will allow Love to enter”. /Coelho/

Yesterday I had a business call with a colleague in our New York office. I do not remember the full conversation, but we talked about perfectionism vs. good enough. This topic has been on my “to-do-list” for ages – as a perfectionist no surprise there –, so almost a year after my last blog post let me share my thoughts with you. Continue reading

Advertisements

Tökéletes vagy elég jó

„Ha először saját magunkat akarjuk megjavítani, hogy elinduljunk megvalósítani az álmainkat, soha nem érjük el a paradicsomot. Ha viszont elfogadjuk minden hibánkat – és ennek ellenére hisszük, hogy megérdemeljük a boldog életet – akkor szélesre tárunk egy hatalmas ablakot, amely beengedi a Szeretetet az életünkbe.” /Coelho – Valkűrök/ (saját fordítás a könyvből)

 Tegnap egy New York-i kollégámmal volt telefonhívásom. Nem emlékszem hogyan milyen apropóból, de a perfekcionizmus és az „elég jó” fogalma került szóba. Ez a téma már jó ideje foglalkoztatja a fantáziámat – perfekcionistaként talán nem véletlenül – úgyhogy majdnem egy évvel az utolsó blog bejegyzésem óta, újra klaviatúrát ragadtam, hogy írjak. Continue reading